Vissen
voor Reggie Baay
Als Eddy hier met zijn hengel zit,
zijn lijn heeft uitgeworpen,
is het net of hij zich van het verleden
los durft te maken.
's Nachts komen ze
zonder dat dit ooit afgesproken is,
kil en zonder masker
bij hem terug.
De kampbewaker
van die gruwelijke jaren
werken onder onmenselijke dwang
aan de Birmaspoorweg.
Diens knechten met de zweep
losjes in de hand,
om hem te slaan
als hij niet hard genoeg werkte.
Dan wordt hij badend in het zweet
wakker, ziet hij die kerels genieten
van de pijn die zij hem doen.
Om hem heen sterven
vrienden uit de groep.
Vijfenzeventig kwamen er
per dag om.
Iedere nacht in zijn nare dromen,
verliest hij er weer een paar,
en weer,
steeds maar opnieuw.
Hier waren die spoken ver weg.
Hij hoorde de vogels roepen rond het water,
af en toe een vis
slaan met de staart.
4
Hij bond de wormpjes aan de lijn.
Hoorde ze bijten,
zag ze trekken,
die vissen.
Zij maakten dat hij tot rust kwam,
dat hij alles vergat.
Die ellende van die jaren daar,
die helse herrie van dat kamp,
had hij ingeruild
voor de zalige stilte hier,
aan die plas  

Maastricht toen
On s'amuse bien.
Wij hebben deze dag volop genoten,
de hemelse drank van het leven
met volle teugen gedronken.
Wij droegen onze mooiste kleren,
mijn man had zijn nieuwe hoed op,
Chapeau,
comme il est beau!
We liepen trots over straat,
op onze nieuwe schoenen,
sterke hakken,
blinkende gespen.
We kochten cadeaus voor onze kinderen,
pronkten daarmee
langs stoep en straat.
Et alors?
In een steeg achter ons,
sloop het gewone volk rond,
van de mensen
die bijvoorbeeld werken
in de keramiekfabrieken
bIj Regout.
De arme sloebers,
ces misérables,
die alle kansen gemist hebben,
die achter alles aanlopen,
zonder nog echt aansluiting
te kunnen vinden.
Die neerzijgen,
moe, versleten, opgebruikt,
langs stoep en straat,

sur le trottoir et la rue.
Donc alors...  

.

Lente in Weimar

Was goed

Overal in de wereld

hangt wasgoed.
Maar als de zon hier
in de straat hangt.
Keert mijn binnenste
zich buiten.
Dan droom ik mij
in de dunne rode kleren
van mijn buurvrouw
die boven me
aan het balkonnetje hangen.
Dan heb ik bij mijn karafje
Saint-Emilion
met mijn vingers
losjes om het glas
een heel klein,
maar mooi beetje
huidcontact  

Borreluur

Als de avond valt
Ik vind dit het mooiste moment
van de dag,
avond maar
nog net geen avond.
Als langzaamaan om ons heen
de lampen een voor een
aanspringen,
maar nog niet allemaal.
Dan voel ik me heerlijk,
opgelucht.
Dan word ik één met mijn omgeving.
Ik ben blij dat je kon komen.
En ik ben blij dat ik hier ben.
Ik vind dit het naarste moment
van de dag:
nog een beetje dag
maar eigenlijk toch al avond.
Dan is het net of
langzaamaan om me heen
de spoken die me achtervolgen
een voor een
uit hun holen komen,
eerst aarzelend
een enkele
maar voor ik het goed
en wel besef,
hangen ze er allemaal.
Dan ben ik blij dat ik hier
bij jou mag komen zitten
schuilen.  

in het cafe

Zij zat aan een tafeltje,
alleen,
lekker rustig,
bewust gekozen,
omdat dat tafeltje toevallig
ook alleen stond.
Die mannen aan dat tafeltje
verderop,
bespraken hun werkdag
en het wereldnieuws,
in welke volgorde
wist zij niet,
wou ze ook beslist niet horen.
Die vrouw met die hoed op
en haar eeuwige vriendin
zaten er ook weer
aan de campari-soda,
hadden het zeker weer
over de zwemles
van de jongste van de een,
en de vioolles van
de oudste van de ander.
Naast haar die man
en die vrouw en dat kind,
dat altijd om blue curaçao
zeurde
omdat ze toch zeker
al achttien was.
Die vrouw die steeds
aangeschoten was,
en de man die toegaf,
20
omdat hij niet met twee
lastige vrouwen
aan één tafel
wou zitten.
Zij kwam hier lekker bij,
hier op dat terras,
dat de wereld bood
in relaxt pocketformaat.
Ze zou een grote absinthe nemen,
een hele grote.
Dan zou ze misschien eindelijk
Die knappe kerel
eens durven aanspreken,
die daar rechts opzij zat,
met die wazige kerel
naast hem.  

zonnestralen

Zonnestralen
Wij zijn zo heerlijk
samen opgestaan,
naar beneden gegaan.
Ik voel me hemels.
Terwijl ik de bladeren
bijeen hark
in de goot,
geniet ik van de zon,
die mijn schaduw
in het volle licht zet.
Ik kan dansen
door die volmaakte zonnestralen.
Ik weet dat jij daar ook zit,
achter mij, uitgelicht,
vol geduld,
Kijkend naar die mooie verse kruidenbos
die je meebracht van de markt,
die straks deze voorjaarswereld
mee zal nemen
naar onze keuken,
terwijl het zonnelicht
dan door het keukenraam straalt
danst ook jouw hart.  

Poezenblik

Poezenblik
De poes zit in het midden van de straat,
zij geniet van het zonlicht,
dat gul zijn stralen
op haar zwarte lijf laat vallen.
Door haar schaduw heen
ziet zij de oude man
stappen met zijn stok.
Hij draagt een tasje
om straks wat boodschappen
te kunnen doen.
Tegen de deur
staat die vrouw
die haar soms wat melk geeft,
het is net of zij bang
voor regen is.
Want zij staat onder een
soort van paraplu
en het lijkt of zij het koud heeft,
zó houdt zij de armen
strak tegen het lijf
en het hoofd in de kraag
van haar mantel.
Het is stil op straat,
straks krijgt die voor de poes
weer zijn eigen leven  

Samen alleen 

Samen alleen
Bij mij kon hij zo in zichzelf opgaan.
Als hij dan bij ons
in de huiskamer zat,
was hij er eigenlijk nog niet.
Oogcontact hadden we zelden meer.
Joh?! Als hij mij aankijkt,
met die grote, vrolijke ogen van hem,
is het telkens weer
alsof ik erin verdrink...
Wil jij nog een koffie?
Graag, ik heb vandaag tijd genoeg!
O ja?! Als hij jou zo gelukkig maakt,
snap ik even niet dat je niet iedere minuut
van de dag bij hem wilt zijn.
Dubbele espresso?
Nee, lait russe...  

Mokken 

Mokken
Ze kan soms ook zo stom doen.
Ik was al die treden
van die hele lange trap
voor haar opgelopen.
Ik verheugde me er
de hele dag al op,
even wat tijd met haar
te kunnen delen.
Ze doet de deur open,
met verschrikt gezicht.
"Wat kom jij doen?!"
zegt ze heel lomp.
Het kwam helemaal
niet uit vandaag,
dat ik kwam.
Zij duwde me hardhandig
de deur weer uit.
Daar zit ik dan,
op die rot trap.
Bij mij kon net zij
op ieder uur van de dag
binnenkomen,
op ieder uur
van iedere dag.
Ik heb haar nooit
buiten willen sluiten  

Feest 

Feest
De zon staat in de straat,
de vlaggen hangen vrolijk
aan de lijn.
Vandaag is het de dag
van de wijk.
De harten van de mensen kloppen
des te sneller,
naarmate het tijdstip nadert
dat de festiviteiten losbarsten.
Ze nemen nog snel
een verse ciabatta
met pecorino
en een kop latte macchiato,
voor ze naar buiten gaan,
op pad gaan.
Zij is wel niet meer zo goed ter been,
maar ze is vroeg opgestaan
en gaat goed gekleed op pad.
Ze loopt parmantig de straat in
achter haar rollator.
Zij heeft vandaag
belangrijke dingen
te doen,
heel belangrijke dingen.  

De straat 

De straat
De straat ziet op dit drukke tijdstip
weer heel veel mensen
over zijn stenen lopen.
De een met stevige pas,
bijna in marstempo,
de ander met vederlichte voeten,
bijna alsof zij hem
niet aan zou durven raken.
Verschillende mensen lopen
in de richting van hun werk,
anderen keren terug van
een lange nachtdienst.
De straat kent hun gezichten
En herkent stemmingen:
opgewekt, vrolijk,
zachtjes zingende lippen,
somber, mopperend,
in zichzelf gekeerd.
Een enkeling werkt thuis
achter de laptop.
Die komt hier bij de bakker
verse broodjes halen.
Die man met de pet
voelt in zijn zak,
heeft hij nog geld genoeg?
Hij wil vast ergens
een kop koffie drinken.
Er staan er nog enkelen
af en toe even stil,
de straat kan nooit
meteen doorgronden
wat hun beweegredenen zijn  

Eenvoudig geluk 

Eenvoudig geluk
Iedere morgen komt hij hier
met zijn krantje,
hij zit op dezelfde stoel
aan hetzelfde tafeltje.
Hij bestelt zijn kopje koffie,
leest de krant,
maar vindt dat er in de wereld
ook niet zo bijzonder
veel veranderd is
vandaag.
Dan neemt hij een slok koffie
en kijkt naar de mensen
die passeren.
Daar zitten veel bekende bij,
maar ook nieuwe,
die hij nog nooit gezien heeft.
Een jonge vrouw
met een weemoedige blik
in de ogen.
Een oude man
met een stok.
Een stoere bink
met de handen op de heupen,
een moeder met kind.
Hij fantaseert
waar zij heen gaan,
wat zij zullen doen vandaag.
Van dat afwegen van
mogelijkheden
en waarschijnlijkheden
geniet hij elke dag weer.
Vroeger had hij
40
mee willen lopen,
erbij willen horen.
Nu laat hij ze allemaal
liever aan hem
voorbijgaan.
Dus zit hij gewoon
lekker hier op zijn plaats.
Uiteindelijk bestelt
hij een tweede kopje,
en hij vraagt er
met glunderende ogen
een appelpunt bij
met ijs
en een beetje extra slagroom.  

Verward

.

Fijn dat het hier niet

zo druk is vandaag.
Nu kan ik kijken
hoe ver ik in dit verhaal kom
zittend op mijn plekje.
Wat deed Luc toch dom,
toen hij vanochtend
naar kantoor ging.
Hoe zou het verder
met Pierre
en Sarah gaan
in dit verhaal?
Zij was gek op hem,
maar hij kon soms zo
bot reageren.
Net als Luc,
toen hij, zijn beschuit
nog in de mond,
opstond
en mopperend
met boter aan zijn vingers
wegbeende.
Ik lees niet
om mij uit het leven
weg te dromen,
de boeken die ik lees
confronteren mij
met het echte leven
zoals het is.
Pierre komt thuis
met een bos bloemen
46
achter zijn rug
om Sarah te verrassen.
Was er maar
een bloemenwinkel
op weg van kantoor
naar huis.
Dacht Luc er maar eens aan
mij te verrassen
als hij thuis komt  

Confrontatie 

Confrontatie
Hij aarzelt.
Raakt zijn koffie niet aan..
Kijkt niet naar haar,
maar voorzichtig
naar het portret
dat tegenover hen staat.
"Ik moet je iets belangrijks zeggen,"
begint hij dan.
"O jee," denkt zij. "Dus toch,
dacht ik het al niet vanochtend.
Ik hoop dan tenminste
dat de koffie een beetje smaakt!"  

Hondstrouw 

Hondstrouw
Als de zon schijnt,
fietst mijn baas
sloom door deze
of gene straat
in de stad,
dan hou ik hem zo goed bij,
dat ik in zijn eigen schaduw stap.
Als de zon schijnt,
fietst mijn baas
fluitend langs deze bekende
en gene onbekende
in de stad,
dan hou ik hem zo goed bij,
dat ik in zijn eigen schaduw blijf.
Als de zon schijnt,
durft mijn baas
verder rijden in de stad
dan hij gewoon is,
door deze bekende
en gene onbekende
laan of straat.
Dan volg ik hem zo trouw,
dat hij in mijn schaduw fietst.  

Pierre Kemp

Ik ben een stipte man.
De trein moet exact op tijd hier vertrekken:
geen tel te vroeg,
geen fractie van een moment
te laat.
Dan groet ik de machinist,
ik tik tegen de pet.
Nou, tabé dan.
Ik noteer alles stipt in mijn schrift.
Mijn stationsschrift,
dat ligt in mijn kantoortje,
mijn stationskantoortje.
Dan zet ik mijn pet af
en brengt mijn secretaresse
mij een kop koffie.
Exact vijftien minuten
nadat de trein vertrokken is,
stipt dan,
drink ik mijn stationskoffie.
Mijn werkdag is stipt gepland,
als de dienstregeling van de treinen.
Om veertien over vijf
tik ik tegen de pet,
knik naar mijn secretaresse,
zodat ik om kwart over vijf
stipt
op de fiets naar huis kan stappen.
In mijn leven
hoort geen spanning te zitten
Die spanning brengt de fluit
van de stoomloc,
brengt het geratel als hij binnenkomt,
het gesis als hij afremt.
Die spanning brengt de trein
Telkens weer  

Hadrian wall

Nevelige sluiers
Ik zwoegde me
in een ononderbroken
regengordijn
over het eeuwenoude pad
van de Giant's Causeway,
omgeven door de razend
schuimende golven
die op de kust van keien
stuksloegen.
Ik herademde in het oerlandschap
van turf en 's zomers
drooggevallen beken.
Omgeven door regenbogen
die mij van twee kanten begroeten.
De gids met zijn oude wandelstok
en herkenbare armband
trok met ons door de mist
van het Schotse Hoogland;
bij een oud, koninklijk kasteel
sloot een verdwaalde zwerver
zich bij ons aan.
Ik droomde me verhalen
van eeuwen terug.
Mensen die houtresten
sjouwen naar hun hutjes
hogerop.
Ik luisterde naar de zwerver
als die sprak met zijn hond.
Door nevelige sluiers
van eeuwen vol regen en
romantische geschiedenis
liep ik.  

Il ponte sul Tevere, il ponte nel tempo 

Il ponte sul Tevere, il ponte nel tempo
Paola loopt dromerig in de middagzon,
zwaait wat op de puntjes van haar tenen.
Giovanni is zo lief,
zo aandachtig voor haar,
zo lekker bij Limonchello-spritz.
Hier had honderd jaar geleden
Lorenzo oude munten gedoken
voor zijn liefste Isabella
Een oude schat voor zijn echte schat.
Op een late zonnige novembermiddag
vond hij toen een zeldzame amfoor.
Hier liepen Flavius en Livia
in de dagen van keizer Augustus,
neuriënd hand in hand
in van de tijd gestolen uurtjes.
Om Felicitas voor hen
en hun lot te winnen
gooiden zij soms
een muntje in het water.
Dat water stroomt nog altijd,.
dat ging al die eeuwen door.
En dat zal ook straks weer
voortgaan te stromen.
Water bruist, water leeft,
water overleeft  

eenzame wandelaar

Vitebsk
Hij liep door de straten van Vitebsk.
Door de koude wind,
de vlagen van de sneeuwstorm,
de ijsvlokken rond zijn mond.
Hij vergat de kunstenaars
in die oude stad,
die hij onlangs ontmoet had.
Hij hapte naar adem,
wou overeind blijven,
heel aankomen
op zijn kale zolderkamer.
Dan zou hij best vooruit
kunnen kijken
naar morgen.
Altijd volgde
morgen.  

Studiegenoten

Les leren
Mit nach bei seit
met de derde naamval,
de Dativ.
Hoe vind je die nieuwe voor Engels.
Vind ik wel een stuk hoor.
Jij zegt dat verkeerd:
zij heeft voor een docent
de juiste uitstraling.
Hallo hee, zeker een 8 voor Nederlands?
Lekkere Latte Macchiato trouwens.
Ik neem nog een Rivella.
Ja, beter dat, dan jaren dezelfde frisdrank,
met dezelfde prik.
Help jij me vanmiddag met
die stapel wiskunde-opgaven?
Ja, maar ik ga wel om
vijf uur tennissen.
Met wie dat dan?
Met Britt...
Dé Britt...
met die lieve ogen?!
Lieve ogen?
Lekker sexy blonde haren!
Nou... ze tennist gewoon goed
en we hebben het fijn samen.
En mijn wiskunde dan?!
Welke voorzetsels
horen ook alweer
bij de vierde naamval,
de Aķkusativ?
Bis durch für gegen